CVE-2026-103010: Heap-based buffer overflow in the legacy Blowfish decryption routine (BlowFishEncryptor::DecryptFromString) in Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.3

Heap-based buffer overflow in the legacy Blowfish decryption routine (BlowFishEncryptor::DecryptFromString) in Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.3

Heap-based buffer overflow in the legacy Blowfish decryption routine (BlowFishEncryptor::DecryptFromString) in Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.3 on Windows allows a local interactive user with no hMailServer credentials to write bytes of their choosing past the end of a 255-byte heap buffer in the hMailServer service process, which runs as LocalSystem by default. The user does this by passing a long hexadecimal string to the COM method Utilities.BlowfishDecrypt, which checked no authentication. The routine converted hexadecimal input of any length into a fixed 255-byte buffer before decrypting it in place. The result is a denial of service (service crash), and possibly code execution with the privileges of the service account.

Description from the National Vulnerability Database, published by cve@gitlab.com

What it means for a small business

If your business uses hMailServer, install the vendor's update. If you're not sure whether you use it, ask whoever manages your computers.

How likely is an attack? The Exploit Prediction Scoring System, run by FIRST (the global association of security response teams), puts the odds of this one being exploited in the next 30 days at 0.16%, higher than 5% of CVEs. That’s low, but low isn’t zero, and the odds jump the day someone publishes an exploit. Scored October 29, 2026, updated daily.

Check your own setup

Website check: reads what your site runs from the outside (WordPress version, plugins it can see, old server software) and matches it against this database.
Server check: what your web server says about itself, and whether that version has known flaws.

Sources

Part of the Huttenlocher Technologies vulnerability database, refreshed twice a day from CISA and the NVD. The title, category and plain-language guidance are ours; check the linked record before acting on a detail. This is general guidance, not a review of your systems.

Weekly security brief

The flaws that hit local websites, every Friday.

One short email: what got exploited this week, which WordPress plugins broke, and what to check. Unsubscribe in one click.